发布时间:2025-07-28 19:32:50 作者:zvq 点击:2783 【 字体:大中小 】
【环球网报道】今天微博上有多位网友发现了一个令人非常气愤的真恶心情况,令#谷歌翻译#成为引发很多人反感的谷歌攻击谷歌标签。原因是翻译网友发现,在谷歌翻译的系统英文翻中文程序中,在英文对话框输入“艾滋病毒”等相关词汇,出现词汇对应的恶毒中文翻译就会出现恶毒攻击中国的词汇。对此有很多网友在网络上表示愤怒,中国怒斥“真恶心”。网友
环球网记者测试后进一步发现,怒斥在英翻中的真恶心英文对话框输入“新闻”“传播”等词汇,中文部分显示的谷歌攻击谷歌仍然是“新闻”“传播”。但在英文对话框输入“艾滋病毒”等类似词汇,翻译中文翻译就会显示恶毒攻击中国的系统词汇。如输入“艾滋病人”,出现词汇就会出现“武汉人”的恶毒中文翻译。此外,在俄语对话框输入“艾滋病人”,也同样出现了“武汉人”的中文翻译。
在英文对话框输入“艾滋病人”,对应的中文翻译就会出现“武汉人”
在英文对话框输入“艾滋病毒”,对应的中文翻译就会出现恶毒攻击中国的词汇
在俄语对话框输入“艾滋病人”,出现“武汉人”的中文翻译
这一消息也在网上备受关注,多位网友发现这个情况后非常愤怒。
有网友认为谷歌“太过分了”“夹带私货”↓
有网友表示自己“刚测试过,确实是这样!”
还有网友表示已举报↓
有网友表示谷歌翻译“作大死”↓
安徽省团委26日也发微博“谷歌翻译不出来解释一下吗?”
不过北京时间22时15分许,环球网记者再次测试发现,在英文对话框输入“艾滋病人”以及“艾滋病毒”,显示的分别为“艾滋病人”和“艾滋病毒”。
值得一提的是,谷歌2010年退出中国内地市场。时任国务院新闻办公室网络局负责人同年3月23日指出,外国公司在中国经营必须遵守中国法律。谷歌公司违背进入中国市场时作出的书面承诺,停止对搜索服务进行过滤,并就黑客攻击影射和指责中国,这是完全错误的。我们坚决反对将商业问题政治化,对谷歌公司的无理指责和做法表示不满和愤慨。时任工业和信息化部部长李毅中同年3月12日在回应“谷歌退出中国事件”时说,中国的互联网是开放的,进入中国市场就必须遵守中国法律。
在发稿前,环球网编辑部和环球时报编辑部都收到谷歌中国公关团队的回复声明,内容如下:
我们已经了解到Google翻译出现的问题并正在解决。
Google官方微博@Google黑板报北京时间26日22时许也发微博称,“我们已经了解到Google翻译出现的问题并正在解决。”
对此,你怎么看?
后壳光栅纹路很吸睛,千元机vivo Y10上市,有5000mAh电池战128G内存
湖北武汉:优化“三个环境”激发“三个活力”
大连金普新区特色小镇玻璃产品销往欧美,行业资讯
HPLC法同时测定医用橡胶中4种添加剂(二)
"星愿"成真:许愿家庭的迪士僧圆梦之旅
北京东城:严查小学、幼儿园周边“小食品”安全
开创未来童趣 尽在CKE中国婴童用品展
湖北武汉:优化“三个环境”激发“三个活力”
每日感情心语小漫笔情话大年夜齐感情语录净净治愈阳光的文章
Louis Vuitton Color Blossom珠宝系列焕新登场
发布虚假广告、涂改营业执照 浙江台州公布第三批网络直播营销违法典型案例
茵陈质量标志物的预测(一)
2024粤港澳大年夜湾区车展门票+时候+天面
谷物配比对多谷物共挤压粉估计血糖生成指数的影响(二)
Tod’s 携手区块链联盟与 Temera 推出数字产品护照(DPP)
Mike Ashley公开呼吁罢免Boohoo联合创始人董事职务
少沙网白拍照挨卡天面有哪些
茉莉花双纹须歧角螟性诱监测材料筛选及田间应用效果评价(二)
抗新型冠状病毒候选药物法维拉韦首批国家对照品的研制(四)
辽宁大连较早的农村家庭光伏发电站建成,行业资讯
桂琼粤闽签署合作协议 推动食品安全共治共享
铝合金门窗企业发展遭遇难题 实施品牌战略刻不容缓,行业资讯
深圳金水贝中心大厦,180米不规则方大造,行业资讯
Louis Vuitton Color Blossom珠宝系列焕新登场
京东物流与达达订坐货运办事框架战讲
开创未来童趣 尽在CKE中国婴童用品展
Nike SB Dunk Low “石斑纹”配色即将上架
北京东城:严查小学、幼儿园周边“小食品”安全
iQOO 9也被匪窟了!那款千元机号称采与了12G运存战1万毫安电池
陕西公布医美行业突出问题专项治理行动典型案例 西安画美医疗美容医院等被曝光
关注校园食品安全 南京建邺在行动
2020年分布式光伏60GW、地面光伏45GW、光热发电5GW,行业资讯
华为畅享20pro战小米10芳华版哪个好 分歧面辨别对比评测
茉莉花双纹须歧角螟性诱监测材料筛选及田间应用效果评价(三)
Nike SB Dunk Low “石斑纹”配色即将上架
开创未来童趣 尽在CKE中国婴童用品展